Sophie a dix ans et demi et est en vacances chez sa grand-mère à Cavalière. Sur la plage, elle voit danser une jeune fille, un peu plus âgée qu'elle. Elles vont se parler, la jeune fille dit s'appeler Esmeralda et qu'elle pratique un peu la sorcellerie....