Hector Krine est appelé par le directeur du Lyceum, un théâtre où de mystérieux vols ont lieu. Hector, accompagné de son fils Mathew pour mener l'enquête pendant une représentation, va effectivement voir une sorte de reflet lumineux qui suit le voleur...

La famille de Tim a un accident de voiture en revenant de l'aéroport où ils allaient chercher son grand frère Ben. Tim est le seul survivant, son seul souvenir de cette accident est d'avoir pu sortir de la voiture en étant un ours. Un psychiatre spécialiste...